mercredi 21 septembre 2016

Bulgogi simplifié

Comme je l'ai expliqué plus tôt, je continue ma découverte de la cuisine coréenne.

Aujourd'hui, voici un classique, le bulgogi, qui se traduit littéralement par "viande au feu".
Cette version est la version simplifiée de la recette traditionnelle, que j'ai été chercher chez Marlyzen.

Chez nous, ce plat est plus souvent connu sous l'appellation de "barbecue coréen".

Nous en referont très vite car nous avons adoré !

 Pour 2 personnes
12 tranches de bœuf, type carpaccio
Carottes râpées
2 tiges d'oignons verts coupées en morceaux
1 oignon émincé
1 cuillère à soupe de graines de sésame
Pour la marinade
2 cuillères à soupe de sauce soja
1 cuillère à soupe d'huile de sésame
1 cuillère à soupe de vinaigre de riz
1 cuillère à soupe de sucre en poudre
1 gousse d'ail émincé
1. Mélanger tous les ingrédients de la marinade
2. Ajouter la viande, les carottes (au goût), l'oignon, les oignons verts avec la marinade
3. Laisser reposer au frais minimum 1 heure
4. Dans un wok bien chaud (sans huile), verser l'ensemble de la préparation et laisser cuire 3 à 4 minutes
5. Servir avec du riz, des crudités et parsemer de graines de sésame

Bonne dégustation !

7 commentaires:

  1. C'est une belle recette ! je ne connaissais pas le Bulgogi ! il faut dire que la cuisine coréenne m'est complètement inconnue !! Merci de m'aider à la découvrir Aurélie ! Gros bisous

    RépondreSupprimer
  2. Recette programmée, les photos me donnent très envies de goûter. Merci pour ce plat complet.
    Bonne journée, FLaure

    RépondreSupprimer
  3. Vive la cuisine coréenne ! Mmmhh, tu me donnes envie de dévorer un bulgogi ! J'en ai refait cet été en mettant une plancha au milieu de la table, c'était super sympa aussi :)

    RépondreSupprimer
  4. je découvre cette cuisine au fil de tes post et elle me plait de plus en plus!!!! bisous

    RépondreSupprimer
  5. Ca à l'air délicieux. A manger avec des baguettes bien sûr :) !

    RépondreSupprimer
  6. J'en veux!!!!!! Ça a l'air vraiment très bon!!!!! ;-)

    RépondreSupprimer

Laissez votre grain de sel

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...